top of page


Ema is an experienced language professional, dedicated to providing exceptional service and support to schools, students and other professionals. The whole range of language services are tailored to meet your unique needs. Browse through the offered services to learn more.

Ema is an experienced Portuguese GCSE examiner working with secondary schools in Oxfordshire since 2021. The students feel relaxed and confortable taking their exams knowing that Ema is a professional educator assessing their communication skills without judgement.


If you would like to book a time slot between April and May for exams taking place at your school please get in touch> 

Client Review

"I'd like to thank you for conducting Portuguese speaking tests for us in May. All our students  achieved at least a grade 6, with the highest achieving  9s."


​S.R., Kidlington, 1st of November 2023​​​

Laptop Writing

Online English Language Tutor

This one-to-one online class is designed to help you achieve your language goals. Your lesson is personalised according to your specific needs. All levels of proficiency are covered, from beginner to advanced. 

Book a lesson online now >

Emanoela Cassins English language tutor

English Language for Beginners


This face to face, one-to-one mentoring is designed to help you achieve your language goals. As it is personalised according to your specific needs, it covers all levels of proficiency from beginner to advanced. Available in Oxfordshire.

Book an English Language lesson now >

Group Classes

Small Group classes of up to 5 people are intended for non-native speakers of English looking to improve their confidence when interacting with others. You can ask questions, clarify meaning, and explore historical and cultural context. Available in Oxfordshire.

Equire about small group English Language >

Home Desk

Translation Services

Proofreading and Editing

Professional translation services for documents,  official letters, websites, social media, videos and more. Discuss your projects and ideas with Ema for accurated and high quality translations.


The proofreading and editing services are designed to help you refine your work. Prices will vary depending on number of words, subject matter and timeframe. 

Enquire about Translation Services >

Blue Waiting Room

Interpretation Services

Our English-Portuguese interpretation services are available for business meetings, conferences, doctors appointment, etc. Both, consecutive and simultaneous interpretation are offered. 

Enquire about Interpretation Services >

bottom of page